Конкурсанты от Института Конфуция по науке и технике БНТУ получили награду за выдающуюся работу в конкурсе «Лучший институт Конфуция»

我院选手荣获“最·孔院”优秀作品奖

В целях содействия глобальному продвижению китайского языка и эффективного распространения китайской культуры Китайский международный фонд китайского образования в июне 2022 года организовал вторую подборку коротких видеороликов «Лучший институт Конфуция» под темами «Люди Института Конфуция» и «Конфуций. Дела института». Подготовка видеороликов длилась 3 месяца, всего было собрано 496 работ из 68 стран. Работа «Таня – лингвист китайского языка» Института Конфуция по науке и технике БНТУ была выделена из множества участвующих видеороликов и получила награду «Выдающаяся работа».

为促进全球汉语推广事业，有效传播中国文化，中国国际中文教育基金会以“孔院人”“孔院事”为题，于今年6月组织了第二届“最•孔院”短视频征集活动。本次活动历时3个月，共征集到来自68个国家的短视频作品496个，科技孔院选送的作品《汉语通唐雅》在众多参赛视频中脱颖而出，荣获优秀作品奖。

Мероприятие по сбору коротких видеороликов «Лучший Институт Конфуция» является ежегодным конкурсом брендов. Получив уведомление о конкурсе, Институт Конфуция по науке и технике придал этому большое значение и специально выбрал двух учителей – Лу Цзин и Шан Бэйлэй, которые были ответственны за сбор историй и подготовку коротких видеотекстов, для участия в съемках короткометражного видео были приглашены работники Китайско-белорусского медиацентра.

“最•孔院”短视频征集活动作为年度品牌赛事，自接到比赛通知后，科技孔院高度重视，专门选派芦静、尚蓓蕾两位老师负责故事征集和短视频文本的准备工作，并邀请中白融媒体中心参加短视频的拍摄工作。

«Таня – лингвист китайского языка» основан на истории Тани, студентки Института Конфуция по науке и технике БНТУ, и отражает трогательную историю студентов Института Конфуция по науке и технике БНТУ, изучающих китайский язык. В процессе съемок съемочная группа преодолевала различные трудности, объединилась и сотрудничала, сражалась плечом к плечу и внесла свой вклад в финальную награду работы.

《汉语通唐雅》围绕科技孔院学员唐雅学习中文的故事展开，反映了科技孔院学员学习汉语的感人故事。在拍摄过程中，制作团队克服种种困难，团结协作，并肩作战，为作品最终获奖贡献了力量！

Источник: https://times.bntu.by/news/11696-nagrada-za-vydayushuyusya-rabotu-v-konkurse-luchshij-institut-konfuciya
© TIMES.BNTU.BY