Хорошие новости: Слушатели Института Конфуция по науке и технике БНТУ заняли третье место в конкурсе дубляжа «Китайский мост»

Недавно завершился глобальный конкурс дубляжа для иностранцев, изучающих китайский язык «Китайский мост» 2024 года. Слушатель Центра китайского языка и культуры Института Конфуция по науке и технике БНТУ на базе школы китайского языка учителя Вэй г. Могилева, Матвей, занял третье место в детской группе зарубежного отделения, наш Институт получил награду за отличную организацию, а преподаватели Вика, Андрей, Лю Чэньси, Цзинь Жуйсян и Акэбота были удостоены награды «Выдающийся преподаватель».
近日，2024年“汉语桥”全球外国人汉语大会配音秀圆满落幕，我院下属教学点“薇老师中文学校”学生马特维荣获海外赛区儿童组三等奖，学院获得优秀组织奖，维卡、安德烈、吕晨曦、靳瑞香、阿克波塔老师获得优秀指导教师奖。

Конкурс дубляжа «Китайский мост» организован Центром межкультурных обменов Министерства образования Китая. Он предоставляет иностранным студентам, которые изучают китайский язык, уникальную платформу для демонстрации своих талантов, обмена знаниями и опытом. С момента своего первого проведения в 2018 году конкурс приобрёл большую популярность благодаря своей неповторимой атмосфере и привлёк множество поклонников китайского языка. В этом году в конкурсе дублирования приняли участие 940 конкурсантов из 67 стран и регионов. После экспертной оценки из 1044 работ было отобрано 36 лучших, которые заняли призовые места в категориях для взрослых, подростков и детей. Победители также получили возможность посетить летний лагерь «Китайский мост» в Китае.
“汉语桥”全球外国人汉语大会配音秀由教育部中外语言交流合作中心组织，旨在为全球汉语学习者提供一个展示才华、学习交流的平台。自2018年举办首次比赛以来，该赛事以其独特的魅力吸引了众多中文爱好者的参与，本年度的配音秀比赛共有来自67个国家和地区的940名选手参赛，经过专家评审，36个作品从1044个作品中脱颖而出，分别获得成人组、青少年组、儿童组一二三等奖。获奖选手同时还获得了参加“汉语桥”赴华夏令营的机会。