14 сентября 2019 директор Инстиута Конфуция по науке и технике Марина Владимировна Цивес, специалист Института Конфуция Наталья Понамарева, китайские преподаватели Линь Сяоюй и Юй Цайхун, а также преподаватель-волонтер Ван Мусы посетили среднюю школу № 138 г. Минска для
В Институте Конфуция по науке и технике БНТУ открыта регистрация на экзамен HSK и BCT, который состоится 16 ноября 2019 года!
Просим участников экзамена обратить внимание на следующие требования:
1. Для участия в экзамене необходимо пройти онлайн
23 сентября 2019 года в Институте Конфуция по науке и технике БНТУ начнутся курсы по китайскому языку. У нас Вы можете записаться в группу любого уровня: нулевой, начальный, средний, продолжающий, продвинутый, пройти специальный курс по научно-техническому китайскому языку. Длительность обучения –
14 июня 2019 года Китайско-Белорусский индустриальный парк «Великий камень» принял эстафету «Пламя мира» II Европейских игр.
В торжественной церемонии приняли участие глава администрации парка А.Г. Ярошенко, генеральный директор СЗАО «Компания по развитию индустриального парка» Ли Хайсинь, главный исполнительный директор СЗАО
Уважаемые участники международного экзамена на знание китайского языка HSK, проходившего 14 апреля 2019 года!
Информируем вас, что сертификаты о прохождении теста вы можете забрать в Институте Конфуция по науке и технике БНТУ по адресу г. Минск, пр-т Независимости, 67, корпус
Где в Беларуси лучше учить китайский? Какие перспективы открывает перед специалистом знание языка? И как принять участие в программе по обмену и попасть в один из лучших вузов КНР? Получить ответы на эти и другие вопросы смогли участники
28-30 мая 2019 года в Научно-технологическом парке БНТУ “Политехник” и в агрокомплексе Волма прошел конкурс «ЭкоТехноКросс». «ЭкоТехноКросс» — это белорусско-китайский молодежный конкурс, где молодые люди Беларуси и Китая могут представить свои инновационные идеи, которые в дальнейшем можно будет реализовать на белорусских и китайских предприятиях, участвовать в различных состязаниях, познакомиться и лучше
新年前夕,在白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院的支持下,中国语言和文化中心在白俄罗斯国立工艺大学举办了以“春节”为主题的活动。
2019年1月8日至12日参加中国和白俄罗斯教育年开幕式的白俄罗斯教育部代表团访问了中国, 志同道合且彼此欣赏使中白两国的合作不断发展。
2月13,在白俄罗斯国立工艺大学礼堂里的“春节”庆祝活动从该校校长亚历山大·茨甘诺夫与白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院外方院长维达力·卡尔巴什发表新年贺词开始。
白白俄罗斯国立工艺大学校长亚历山大致贺词
科技孔子学院院长维塔利致贺词
紧接着,以举行的最重要节日 — 新年作为“亮点”,来自白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院中国教师志愿者傅姿琳详细介绍了有关中国春节的文化、传统和风俗。
中国学生还表演了很有创意的节目,其中包括表演白俄罗斯民歌《库帕林卡》。《武德》体育俱乐部成员的表演也博得人们的广泛关注。
庆祝中国春节的音乐会结束后,在礼堂旁边的长廊里白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院的教师们为客人们举行了各种文化展示及知识问答比赛等相关庆祝活动。大家可以参与茶艺;获得中国书法作品的祝福;吃象征美好意愿的饼干;还能从剪纸中获得一份不同寻常的纪念品。
文学爱好者则希望从学校举办的《发现中国》文学作品展中汲取更珍贵的知识。
当然了,更令人瞩目的是,所有对中国文化感兴趣的人都可以与等候在白俄罗斯国立工艺大学校园入口旁那条巨大的红色中国龙合影。要知道,龙是幸福的象征。
2019年2月9日上午,白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院教学点-明斯克第四十中学举办了中国新年主题音乐会。新春音乐会由该校中文老师叶甫盖尼·卡尔波娃组织,学生萨沙和季亚娜担任主持,该校学习汉语的学生及其家长们出席了音乐会。
两位可爱的小主持人穿上了中国的传统旗袍,在浓厚的喜迎春节气氛中,若不是这群宝贝儿的金发碧眼,你大概还会以为这是在参加国内的学生的迎春晚会呢。
两位小主持人字正腔圆的“大家好!”拉开了音乐会的序幕,第一个节目便是国内迎接新年耳熟能详的歌曲《新年好》。孩子们边贺喜作揖,边快乐地歌唱着,一开场便给观众带来了惊喜。
紧接着来自白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院的汉语志愿者教师傅姿琳用精心准备的PPT向观众们介绍了中国的传统节日春节以及贴春联、贴倒福、准备年夜饭等相关传统习俗。
随后,该校学生表演了舞台剧《年的传说》:“古时候,有一种叫“年”的怪兽,凶猛异常,每到除夕,都会爬上岸来吞食牲畜伤害人命,但百姓们在与“年”的一番斗智斗勇下最终赶走了怪兽“年”。
随后,四年级学生伴随着《荷塘月色》的歌曲,表演了《扇子舞》。乐曲悠扬,小美女们翩翩起舞。
迎春晚会在五年级学生《恭喜恭喜恭喜你》的歌声与主持人的祝福声中落下了帷幕。
音乐会结束后,学生们纷纷要求与在场的中国志愿者教师合影留念,家长们更是以自己的孩子学习汉语为荣。从中可以看出中国文化和汉语推广得到了白俄罗斯的一些家长们的充分认可和肯定,也表现了白俄罗斯的汉语国际化进程在不断加强。
供稿:傅姿琳
摄影:傅姿琳
编辑:薛征
2019年2月22日下午,白俄罗斯国立技术大学科技孔子学院在白俄罗斯国立技术大学郊外疗养院举行了中国传统文化课堂活动。此疗养院是专门为各校大学生提供休闲、度假和疗养的一体化场所。本次文化课堂主要包括:书法、剪纸和画脸谱三部分,在疗养院一楼大厅同时进行。大学生们纷纷被孔子学院展示的中华文化作品所吸引,积极热情地参与文化体验活动。他们聚精会神地听老师介绍,还好奇地不时向老师提出各种问题,不断深入地了解中华文化。
书法文化向大家介绍了汉字的由来、演变及象形文字的趣味性。同学们聚精会神地听讲,跟随老师的演示走进汉字的世界,感受书法的独特魅力。
大家一边工工整整地临摹汉字,一边不停地感叹“火、木、林、水”等基本汉字构成的奇妙。
剪纸文化向大家介绍了春节文化、剪纸的由来和发展以及剪纸作为联合国非物质文化遗产的实用性和装饰性。大家在欣赏完惟妙惟肖的十二生肖、龙凤呈祥和各个朝代的风景人物等剪纸作品后,迫不及待地拿起剪刀,跟随着老师剪出了“春”字、“双喜”字和简单的窗花。
来自白俄罗斯国立艺术大学的两位美术专业的四年级学生,拿着十分精细考究的剪纸作品和老师讨论哪部分需要用刀刻、哪部分需要用剪子剪出来。随后两位学生挑战镂空技术,并自己创新出“兔子”作品和“镂空双喜”剪纸作品。
一楼大厅服务部和餐饮部的阿姨也被剪纸艺术所吸引,她们轻轻地拿起红色的剪纸作品,对作品赞不绝口,不敢相信这么美丽又精巧的图案是剪出来的。
最后老师向大家介绍京剧,同学们又画出了各具特色的京剧脸谱,直到文化体验活动结束,学生们还沉浸其中,意犹未尽。
本次中华文化课堂让很多以前不会汉语的,对中国不了解的大学生们认识了中国,大家近距离地感受和体验了中华文化的独特魅力,对汉语产生了浓厚的兴趣、对中国充满了无限向往。
编审:王丽君
供稿:周莹莹
编辑:王穆斯